what is the meaning of hook up in tagalog