how to deal with dating your friend's ex